You cannot fill someone else's bow tag. No way no how! Very good way to get both parties involved in a big pile of trouble. If you gave your tag away I would get it back asap. It will not lead to anything positive. And putting it on an open forum is the worst advertising ever.
If you were group hunting during shotgun season and a member of your group shot a deer you could legally tag it and go home. That does not fly with a bow tag and you could end up in a lot of trouble.
Almost all gas stations have a rules and regulations book. You may want to actually read it
