Not sure why you would need to spray, if you are converting an ag field to Cp2 and there isn't any cool season grass to deal with?
"weeds" are part of the equation when establishing WSG's, and many are very beneficial to wildlife. I wouldn't be concerned the first year of your planting, going...